samedi 8 juillet 2017

about thoughts -- à propos des pensées






The nature of mind is clear light.
Sullying thoughts are to be purified.
But movement must neither be rejected nor indulged.
The stirrings of mind must naturally free themselves.

La nature de l'esprit est claire lumière. 
Les pensées salissantes doivent être purifiées
Mais les mouvements de l'esprit ne doivent être ni rejetés ni encouragés.
Les perturbations de l'esprit doivent se libérer naturellement.

Rigdzin tsewang Norbu

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire